עריכת מאגר ידע בנושא קואופרטיבים
מתוך שקוף באוהל
אזהרה: אינכם מחוברים לחשבון. כתובת ה־IP שלכם תירשם בהיסטוריית העריכות של הדף.
ניתן לבטל את העריכה. אנא בידקו את השוואת הגרסאות למטה כדי לוודא שזה מה שאתם רוצים לעשות, ואז שמרו את השינויים למטה כדי לבצע את ביטול העריכה.
גרסה אחרונה | הטקסט שלך | ||
שורה 3: | שורה 3: | ||
מוזמנות ומוזמנים להוסיף, לעדכן, להעתיק, ובמיוחד לשתף את המידע, בציון המקור כמובן :-)''' | מוזמנות ומוזמנים להוסיף, לעדכן, להעתיק, ובמיוחד לשתף את המידע, בציון המקור כמובן :-)''' | ||
− | =ה[[קואופרטיב]] והקואופרציה | + | =ה[[קואופרטיב]] והקואופרציה= |
− | + | "'' | |
− | + | ||
'''קוֹאוֹפֶּרָטיב''' הוא האיגוד המיישם את רעיונות הקואופרציה. [...] | '''קוֹאוֹפֶּרָטיב''' הוא האיגוד המיישם את רעיונות הקואופרציה. [...] | ||
הקואופרטיבים נפוצים מאוד ברחבי העולם בצורותיהם השונות בצריכה, בתחום הפיננסי, בייצור ועוד. כיום חברים כמיליארד איש ברחבי העולם בקואופרטיבים. '' [...]" | הקואופרטיבים נפוצים מאוד ברחבי העולם בצורותיהם השונות בצריכה, בתחום הפיננסי, בייצור ועוד. כיום חברים כמיליארד איש ברחבי העולם בקואופרטיבים. '' [...]" | ||
[http://he.wikipedia.org/wiki/קואופרטיב קואופרטיב | ויקיפדיה] | [http://he.wikipedia.org/wiki/קואופרטיב קואופרטיב | ויקיפדיה] | ||
− | + | ==יסודות== | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
"[...] למן הקמתה של הקואופרציה הראשונה ברוצ'דייל התפתחה התנועה הקואופרטיבית בארצות רבות בעולם. התנועה הקואופרטיבית בעולם מאוגדת כיום במסגרת הארגון הבין-לאומי: 'הברית הקואופרטיבית הבין-לאומית' (I.C.A – International Cooperative Alliance) במסגרת זו חברים למעלה מ-800 מליון חברים וחברות ברחבי העולם. | "[...] למן הקמתה של הקואופרציה הראשונה ברוצ'דייל התפתחה התנועה הקואופרטיבית בארצות רבות בעולם. התנועה הקואופרטיבית בעולם מאוגדת כיום במסגרת הארגון הבין-לאומי: 'הברית הקואופרטיבית הבין-לאומית' (I.C.A – International Cooperative Alliance) במסגרת זו חברים למעלה מ-800 מליון חברים וחברות ברחבי העולם. | ||
שורה 42: | שורה 25: | ||
[http://cooperazia.org.il/%D7%A4%D7%99%D7%A1%D7%AA-%D7%94%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94/ פיסת היסטוריה] | [http://cooperazia.org.il/ מרכז הקואופרציה] | [http://cooperazia.org.il/%D7%A4%D7%99%D7%A1%D7%AA-%D7%94%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94/ פיסת היסטוריה] | [http://cooperazia.org.il/ מרכז הקואופרציה] | ||
− | + | ===שבעה עקרונות הקואופרציה=== | |
− | === | + | |
'''גללו מטה כדי לראות את השאר''' | '''גללו מטה כדי לראות את השאר''' | ||
<div style=" font-size:100%; height:29em; overflow:auto; border: 1px solid #088"> | <div style=" font-size:100%; height:29em; overflow:auto; border: 1px solid #088"> | ||
שורה 63: | שורה 45: | ||
הקואופרטיבים הם ארגונים עצמאיים הפועלים לחיזוק העזרה ההדדית בין חבריהם במסגרת שהיא בשליטתם הדמוקרטית. אם וכאשר הם משתפים פעולה עם ארגונים או מוסדות אחרים, כולל מוסדות ממלכתיים, או מגייסים הון ממקורות חיצוניים, הם עושים זאת בתנאים המבטיחים את המשך השליטה הדמוקרטית של החברים בקואופרטיב והמבטיחים את עצמאותו. | הקואופרטיבים הם ארגונים עצמאיים הפועלים לחיזוק העזרה ההדדית בין חבריהם במסגרת שהיא בשליטתם הדמוקרטית. אם וכאשר הם משתפים פעולה עם ארגונים או מוסדות אחרים, כולל מוסדות ממלכתיים, או מגייסים הון ממקורות חיצוניים, הם עושים זאת בתנאים המבטיחים את המשך השליטה הדמוקרטית של החברים בקואופרטיב והמבטיחים את עצמאותו. | ||
− | * עקרון מספר 5: ''' | + | * עקרון מספר 5: '''חנוך, הכשרה ומידע''' |
− | הקואופרטיבים מעניקים הכשרה, הדרכה | + | הקואופרטיבים מעניקים הכשרה, הדרכה וחנוך לחבריהם, למנהיגיהם הנבחרים, למנהליהם ולעובדים המועסקים על ידם, על מנת לחזק את תרומתם לקיומו ולהתפתחותו של הקואופרטיב. הם מספקים מידע וידע לצבור הרחב – ובמיוחד לקובעי המדיניות ולבני הדור הצעיר – אודות טבעם, תרומתם ויתרונותיהם של הקואופרטיבים והקואופרציה. |
* עקרון מספר 6 : '''שתוף פעולה בין קואופרטיבים''' | * עקרון מספר 6 : '''שתוף פעולה בין קואופרטיבים''' | ||
שורה 83: | שורה 65: | ||
*[[קואופרטיב]] | *[[קואופרטיב]] | ||
− | + | '''קישורים חיצוניים''' | |
− | ''' | + | *[http://tnuathaavoda.info/economy/home-2-1105641553.html הקואופרציה בישראל] | [http://tnuathaavoda.info/ תנועת העבודה הישראלית] - אתר היסטורי |
− | * [http://tnuathaavoda.info/economy/home-2-1105641553.html הקואופרציה בישראל] | [http://tnuathaavoda.info/ תנועת העבודה הישראלית] - אתר היסטורי | + | |
* [http://on-the-left-side.org.il/%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%A6%D7%99%D7%94-%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%A3-%D7%9C%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99/ דוד סנדובסקי (2014),"הקואופרציה: מנוף לשינוי"] | * [http://on-the-left-side.org.il/%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%A6%D7%99%D7%94-%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%A3-%D7%9C%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99/ דוד סנדובסקי (2014),"הקואופרציה: מנוף לשינוי"] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
=איך להקים [[קואופרטיב]]?= | =איך להקים [[קואופרטיב]]?= | ||
− | + | אז חשבת להקים קואופ? | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
==רישום משפטי של קואופרטיב בישראל== | ==רישום משפטי של קואופרטיב בישראל== | ||
שורה 109: | שורה 83: | ||
*יחידות השתתפות (מניות) של אגודה שיתופית אינן יכולות להיסחר, לא בבורסה ולא בכל דרך אחרת, אלא רק האגודה מוכרת אותן לחברים, וקונה אותן מהם. כך בעלי ההשפעה על האגודה הם החברים בה, אשר יש להם אינטרס בקיום היציב של האגודה ובפעילות העסקית שלה - הם הצרכנים הרוכשים מהאגודה, המתנדבים, העובדים בה, המספקים לה סחורה ושירותים - ולפעמים כולם יחדיו. | *יחידות השתתפות (מניות) של אגודה שיתופית אינן יכולות להיסחר, לא בבורסה ולא בכל דרך אחרת, אלא רק האגודה מוכרת אותן לחברים, וקונה אותן מהם. כך בעלי ההשפעה על האגודה הם החברים בה, אשר יש להם אינטרס בקיום היציב של האגודה ובפעילות העסקית שלה - הם הצרכנים הרוכשים מהאגודה, המתנדבים, העובדים בה, המספקים לה סחורה ושירותים - ולפעמים כולם יחדיו. | ||
*אגודה שיתופית פתורה מתקנות ופיקוח של רשויות מסוימות בהן חייבות חברות, כמו התשקיף לרשות לניירות ערך. | *אגודה שיתופית פתורה מתקנות ופיקוח של רשויות מסוימות בהן חייבות חברות, כמו התשקיף לרשות לניירות ערך. | ||
− | |||
− | |||
==ראו גם - הקמת קואופרטיבים== | ==ראו גם - הקמת קואופרטיבים== | ||
− | + | '''גללו מטה כדי לראות את השאר''' | |
<div style=" font-size:100%; height:28em; overflow:auto; border: 1px solid #088"> | <div style=" font-size:100%; height:28em; overflow:auto; border: 1px solid #088"> | ||
*'''שקוף באוהל''' | *'''שקוף באוהל''' | ||
*[[רישום משפטי של קואופרטיב Cooperative Legal Structure]] | על מבני הרישום של קואופרטיב בישראל, בין אגודה לעמותה, דיוידנד, שכר לועד, דוח שנתי, קרן שמורה, סחר פנים, ושאלות לרשם | *[[רישום משפטי של קואופרטיב Cooperative Legal Structure]] | על מבני הרישום של קואופרטיב בישראל, בין אגודה לעמותה, דיוידנד, שכר לועד, דוח שנתי, קרן שמורה, סחר פנים, ושאלות לרשם | ||
− | *[[הוראות להקמת אגודה שיתופית (קואופרטיב)]], כלומר רישום משפטי בישראל, באמצעות [ | + | *[[הוראות להקמת אגודה שיתופית (קואופרטיב)]], כלומר רישום משפטי בישראל, באמצעות [http://www.moital.gov.il/NR/exeres/51952055-3974-4CFF-8349-56F170C41F6F.htm רשם האגודות השיתופיות] |
*[[תקנון מצוי לאגודה שיתופית אינו בנמצא: המדריך להרכבה, פיענוח והשוואת תקנוני קואופרטיבים]] | על תהליך הרישום המשפטי של אגודה שיתופית | *[[תקנון מצוי לאגודה שיתופית אינו בנמצא: המדריך להרכבה, פיענוח והשוואת תקנוני קואופרטיבים]] | על תהליך הרישום המשפטי של אגודה שיתופית | ||
*[[פיתוח קואופרטיבים Cooperative Development]] | *[[פיתוח קואופרטיבים Cooperative Development]] | ||
− | |||
− | |||
*'''קישורים חיצוניים בעברית''' | *'''קישורים חיצוניים בעברית''' | ||
− | + | *[http://www.cooptlv.org/open_a_coop/ רוצה לפתוח קואופ?] מדריך להקמת קואופרטיב צרכני אורגני מאתר [http://www.cooptlv.org/open_a_coop/ הקואופרטיב האורגני - דרום ת"א]. | |
− | * [http://www.cooptlv.org/open_a_coop/ רוצה לפתוח קואופ?] מדריך להקמת קואופרטיב צרכני אורגני מאתר [http://www.cooptlv.org/open_a_coop/ הקואופרטיב האורגני - דרום ת"א]. | + | *[http://ecowiki.org.il/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%A2%D7%A1%D7%A7%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%9D:_%D7%94%D7%A6%D7%A2%D7%94_%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%94_%D7%94%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%AA פיתוח עסקים שיתופיים | אקו ויקי] |
− | * [http://ecowiki.org.il/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%A2%D7%A1%D7%A7%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%9D:_%D7%94%D7%A6%D7%A2%D7%94_%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%94_%D7%94%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%AA פיתוח עסקים שיתופיים | + | *[http://opr8.org/miflezet/node/89 תהליך רישום 'המפלצת אגודה שיתופית' על תלאותיו וסופו הטוב] | המפלצת: בר-קפה קואופרטיב בקרית יובל |
− | * [http://opr8.org/miflezet/node/89 תהליך רישום 'המפלצת אגודה שיתופית' על תלאותיו וסופו הטוב] | המפלצת: בר-קפה קואופרטיב בקרית יובל | + | |
− | + | ||
*'''קישורים חיצוניים באנגלית''' | *'''קישורים חיצוניים באנגלית''' | ||
*[http://cultivate.coop/wiki/Reasons_to_start_a_cooperative סיבות להקמת קואופרטיב, וסיבות למחשבה נוספת על הרעיון] | אתר הידע הקואופרטיבי http://cultivate.coop/ | *[http://cultivate.coop/wiki/Reasons_to_start_a_cooperative סיבות להקמת קואופרטיב, וסיבות למחשבה נוספת על הרעיון] | אתר הידע הקואופרטיבי http://cultivate.coop/ | ||
− | + | *[http://cultivate.coop/wiki/Starting_a_cooperative הקמת קואופרטיב], מאמר מקיף | http://cultivate.coop/ | |
− | + | *[http://cultivate.coop/wiki/Steps_to_starting_a_cooperative שלבים בהקמת קואופרטיב] | http://cultivate.coop/ . | |
− | + | *[http://cultivate.coop/wiki/Category:Cooperative_basics קטגוריה: מידע בסיסי על קואופרטיבים] | http://cultivate.coop/ . | |
− | + | ||
*[http://www.plunkett.co.uk/resources/index.cfm מקורות מידע לפיתוח של פאבים קואופרטיבים, חנויות קהילתיות ומזון מקומי] | [http://www.plunkett.co.uk/ Plunkett Foundation] | *[http://www.plunkett.co.uk/resources/index.cfm מקורות מידע לפיתוח של פאבים קואופרטיבים, חנויות קהילתיות ומזון מקומי] | [http://www.plunkett.co.uk/ Plunkett Foundation] | ||
− | + | *[http://www.pubs.coop/support/tools-and-resources/pubs כלים ומקורות להקמה והפעלת פאב קהילתי] | [http://www.pubs.coop/ Plunket - Co-operative Pubs Online] | |
− | + | *[http://www.communityshops.coop/support/tools-and-resources/shops כלים ומקורות להקמה והפעלת חנות קהילתית] | [http://www.communityshops.coop/ Plunket - Community Shops Online] | |
− | + | *[http://www.makinglocalfoodwork.co.uk/resources.cfm כלים וקישורים להקמה והפעלת מיזמי מזון קהילתיים] | [http://www.makinglocalfoodwork.co.uk/ Plunket - Making Local Food Work] | |
− | + | ||
*[http://www.cdi.coop/resource-center/self-learning/ מקורות למידה עצמית ומדריכים להקמת קואופרטיב] | [http://www.cdi.coop/ Cooperative Development Institute - CDI המרכז לפיתוח קואופרטיבי] | *[http://www.cdi.coop/resource-center/self-learning/ מקורות למידה עצמית ומדריכים להקמת קואופרטיב] | [http://www.cdi.coop/ Cooperative Development Institute - CDI המרכז לפיתוח קואופרטיבי] | ||
שורה 153: | שורה 119: | ||
*[http://www.sustainweb.org/foodcoopstoolkit/ FOOD CO-OPS TOOLKIT] | sustainweb.org | *[http://www.sustainweb.org/foodcoopstoolkit/ FOOD CO-OPS TOOLKIT] | sustainweb.org | ||
</div> | </div> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | = | + | =עקרונות, מקורות ותובנות ביצירת מאגר הידע= |
+ | '''שתי רמות של איסוף ידע''' | ||
+ | #הרמה של הסקרנות הטבעית והרצון לתעד את התהליך האישי/קבוצתי ואולי גם לדאוג לפרסם תוכנית עסקית וכדומה. | ||
+ | #"שרשרת המזון" של הידע: נכונות להיות פתוחים לאנשים סקרנים (חוקרים), נכונות של החוקרים להעמיד מחקרים גולמיים ושל חוקרים נוספים לעבד את המחקרים הגולמיים לכדי ידע מעובד יותר. קצת כמו הסדנא לידע ציבורי ובלוגרים. במשמר החברתי זה מחלקת כנסת ומחלקת מחקר. | ||
+ | '''רשימת ענפי ידע''' | ||
+ | * איך ידע נולד? | ||
+ | :הזנב הארוך: מאגרים סודיים ומישהו אורז ומוכר אותו למשל ספרים מקצועיים | ||
+ | :ידע שארוז בעטיפות של ספרים בחנות ספרים. מצליחים לארוז. הרבה מהעניין זה הרשת שבה מצליחים להפיץ את המוצרים. | ||
+ | :ידע שנצבר בתוך חברות מסחריות קוקה קולה, גוגל וכדומה. | ||
− | + | '''ידע בנושא קואופרטיבים - היכן כדאי לחקור עוד?''' | |
− | + | * הידע שנצבר אצל "דבורים ופרפרים" שמעורבים בכל מיני יוזמות קואופרטיביות: [[קואופרטורים - יוצרי קואופרציה Cooperators]] | |
− | + | * מאגרי ידע נוספים שאנחנו טרם מכירים. | |
− | + | * אקדמיות וגופי מחקר. אנשים שכותבים על זה מחקרים | |
− | + | * אתרים של קואופרטיבים וארגונים לפיתוח קואופרטיבי | |
− | + | * סרטים וסרטונים על קואופרטיבים באינטרנט | |
− | + | ||
− | * | + | |
− | + | ||
− | + | ||
− | * | + | |
− | * | + | |
− | * | + | |
− | * | + | |
− | + | ||
+ | ='''ראו גם:''' מידע כללי בנושא קואופרציה וקואופרטיבים= | ||
+ | *[[קואופרטיב]] | ||
+ | *[[הבר קיימא | הבר-קיימא: בר מסעדה טבעוני]] | פלורנטין, ת"א | ||
+ | *[[קפה חברותא | קפה חברותא: בית העם בקריית שמונה]] | ||
+ | *[[המפלצת בר קפה קואופרטיבי - קריית יובל ירושלים | המפלצת: בר קפה קואופרטיב]] | קריית יובל, ירושלים | ||
+ | *[[שלנו]], הסופר-מרקט הקואופרטיבי | שדרות ההשכלה, ת"א | ||
+ | *[[אופק]], הבנק הקואופרטיבי - בהקמה | ||
* co-opr8 [[דמוקרטיה אקטיביסטית]] | * co-opr8 [[דמוקרטיה אקטיביסטית]] | ||
− | + | *[[קואופרטיב הפקות]] | |
− | + | *[[קואופרטיב טפסים - רשת הגנה מהבירוקרטיה]] | |
− | + | *[[קואופרטיב אחסון אתרים Cooperative Web Hosting]] | |
− | + | *[[תוכנית עבודה דמוקרטית-קואופרטיבית ל2014]] | |
+ | ==='''[[רשימת יוזמות קואופרטיביות וקואופרטיבים | לרשימת הקואופרטיבים הגדולה ~]] מומלץ לעדכן על הקואופ שלך :-)'''=== | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
=קישורים חיצוניים= | =קישורים חיצוניים= | ||
+ | * [http://www.tamas.gov.il/NR/exeres/CC935B83-80AB-49AA-916D-12D46B75EF2B.htm מצבת האגודות השיתופיות] | רשם האגודות השיתופיות, משרד הכלכלה (לאחר החיפוש / סינון בחרו חלק מהטקסט, לחצו על shift ועל חץ מטה, לסימון שאר הרשימה והצגתה) | ||
* [http://ica.coop/ ברית הקואופרטיבים הבינלאומית ICA - International Co-oprative Alliance] | * [http://ica.coop/ ברית הקואופרטיבים הבינלאומית ICA - International Co-oprative Alliance] | ||
− | + | * [http://prezi.com/uavnodmfawpk/once-upon-a-co-operative/# Once upon a co-operative...] - מצגת המתארת קואופרטיבים והשפעתם | ICA ברית הקואופרטיבים העולמית , באתר Prezi | |
− | + | * [http://ica.coop/en/whats-co-op/co-operative-identity-values-principles זהות, ערכים ועקרונות הקואופרציה] | ICA - ברית הקואופרטיבים העולמית | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
* [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%91 קואופרטיב] | ויקיפדיה | * [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%91 קואופרטיב] | ויקיפדיה | ||
− | + | * [http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%25A7%25D7%2595%25D7%2590%25D7%2595%25D7%25A4%25D7%25A8%25D7%25A6%25D7%2599%25D7%2594&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGLt8ijHAzfwK7yBnXdKTv_aXNqeg עקרונות הקואופרציה, מידע נוסף] | ויקיפדיה | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
* [http://cultivate.coop/wiki/Main_Page Cultivate.Coop] ויקי עם מידע ותכני הדרכה על קואופרטיבים באנגלית | * [http://cultivate.coop/wiki/Main_Page Cultivate.Coop] ויקי עם מידע ותכני הדרכה על קואופרטיבים באנגלית | ||
− | + | * [http://cultivate.coop/wiki/Cooperative דף: 'קואופרטיב'] | http://cultivate.coop/ | |
− | + | ||
− | + | ||
* [http://ecowiki.org.il/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%91%D7%99%D7%9D פורטל קואופרטיבים] | אקו-ויקי - מקום המפגש של אקולוגיה, חברה וכלכלה | * [http://ecowiki.org.il/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%91%D7%99%D7%9D פורטל קואופרטיבים] | אקו-ויקי - מקום המפגש של אקולוגיה, חברה וכלכלה | ||
* [http://www.gfood.co.il/communities שער לקהילות מזון] | [http://www.gfood.co.il/ מזון טוב] | * [http://www.gfood.co.il/communities שער לקהילות מזון] | [http://www.gfood.co.il/ מזון טוב] | ||
שורה 249: | שורה 173: | ||
* [https://groups.drupal.org/node/85584 רשימת קואופרטיבים בתחומי הטכנולוגיה והשינוי החברתי], האתרים השונים הם מאגר מידע חי לאתרים של הקואופים והקבוצות להן הם בונים אתרים. | * [https://groups.drupal.org/node/85584 רשימת קואופרטיבים בתחומי הטכנולוגיה והשינוי החברתי], האתרים השונים הם מאגר מידע חי לאתרים של הקואופים והקבוצות להן הם בונים אתרים. | ||
* (-: | * (-: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− |